The Hot Mess Express continues, as does the painfully awkward and relatable high school ~content~