Stephanie Radziszewski et Étienne Bouthillier reviennent sur la table ronde de la veille et résument les pistes de solutions évoquées durant la semaine.