Bucky's nightmares haunt his sleep and the apartment is compromised...