New friends are made as the party comes across a cave marked with a noteworthy name.