Joe plays Ghost's most recent single for Charlesanne to hear in preparation for the upcoming concert