Black Holes and String Theory - COLLOQUIUM Pierre et Marie CURIE - 2010