As farpas de César à esquerda e o reverso do excedente orçamental