Galway International Arts Festival artistic director Paul Fahy talks to Kernan Andrews about the theatre shows taking at next month's festival