Not April Fools': Now that Biden's laid out his opening bid to fix up the nation's roads and bridges, it could take at least half a year for it to pass. Here's why.