Please Be My Girlfriend returns with a rousing game of Would You Rather?