Improviser, director, and stoic extraordinaire Oskar Velazquez joins the pod and helps plant a bountiful conversation tree