Badmössbeklädda barnen i badets bassäng bajsar bryskt böljande badvattnet brunt.