Elusive and haunting, Fado is the musical expression of Portuguese "saudade," the soul, heart's break and heart's longing. And Lisbon's old city is the place to find it.