Credits include Emmys for Animaniacs, Pinky and the Brain, Kung Fu Panda and more